Chicago, Newberry VAULT Case MS folio F 3593 .31
Florentine Chronicle
Italy, between 1500 and 1599
| Go to Background Essay Go to Manuscript page |
Roma fu fatta edificata p(er) Remolo e Romolo anni CCL apresso la
distrutione di Troia et annii iiiim . iiiic. lxxxiiii del Principio del
mondo –
Fiesole fu edificata p(er) li romani e fu vi Cesare ad assedio anni lxxii
prima la nattività di nostro signore Jesu Chr(ist)o
Firenze fu edificata p(er) li romani e popolata p(er) li romani di Fiesole
et ciò fu anni lxx – prima la natticità di nostro sig(no)re Jesu Chr(ist)o et
anni vi.c lxxxii dopo la edificatione di Roma.
Pistoia fu fatta quando Catelina uscì di Fiesole venneno a comba
ttere i romani ivi co(n) lui e per la pestilenza vi fu gli ‘nfermi
fediti che vi rimasono edificorno la città
Perugia fu edificata p(er) cierti romani usciti di Roma e vi si posano
e i romani mandorono contro a ‘ loro e ivi s ‘ndiarono e p(er) lo
consolo di Roma che v’andò hebbe così nome
Arezzo hebbe prima nome Aurelia e perché totile la fecie arare
e seminare hebbe nome Arezzo
Pisa si cominciò p(er)ché tutto il tributo che si dava a romani si
dava e pesava a Pisa e poi il mettevano in mare e portavan suso
e però ha nome Pisa et anche si truova che prima hebba nome Alfea
Lucca hebbe primo nome Fidie, e chi dicie Aringa ma p(er) che prima
si convertirono alla fede e n(ost)ro Sig(no)re Jesu Chr(ist)o si chiamò L[..]a
cioè a dire lucie
Luni fu gran citta e fu disfatta p(er) uno signore che andava a Roma
co(n) una sua donna et ella fecie in quella città avolterio il p(er)ché adulterio
quell Sig(no)re vi tornó e disfeciela
Viterbo si fecie p(er) li romani p(er) che tutti l’infermi vi man(n)avano che Vigentia [..]
potessimo sanare al bagnio che escie del bulicame came(n)te fu l[..]
Orvieto fu fatta da romani p(er) che tutti li huomini vecchi vi ma(n)= mato [..]
davano che v’era migliore aria e per che più vivessono di che
se ne fecie la città
Cortona fu delle prime città di Toscana et Turno ne fue sig(no)re
et hebbe nome p(er) lui Turne
Chiusi fu gran città prima edificata che Roma
Volterra fu antichissima città e prima hebbe nome Antona Antona
Siena fu edificata ne gli anni di Chr(ist)o vic lxx p(er) li francieschi
andando in Puglia lasciarono in questo luogo tutti vecchi e
infermi e poi si fecie la terra
Santo Miniato li fu tagliato il capo a Santa Canida alla Crocie
