Chicago, Newberry VAULT folio Case MS 97 .2
Leonardo Bruni
On the First Punic War in Vernacular
Florence, 1464
| Go to Background Essay Go to Manuscript page |
| Go to transcription of: | f. 1r | Note |
Ie(s)us
Chr(ist)us Chr(ist)us
Ie(s)us
Incomincia de primo bello punico i(n) volghare
parrà forse a molti che io vada drie
to a chose troppo antiche avendo per
materia a scrivere della prima guer
ra d’ Affrica la quale per lu(n)gheçça di
tempo era già dimenticata e spenta e massime
essendoci molte chose moderne et nuove da
potere cu(m) digitc scrivere et producere in lu
ce ma me à messo la contraria ragione però
che qua(n)to le chose sono più antiche e più pres
so al venir meno tanto magior bisongo
anno di rinovamento e di riparo chome so
glano i diligenti padri della famigla fare
nelle parti della chasa per necessità già ma(n)
chante che e ci sono delle chose nuove degne
di lettere o di scriptura da me non si niegano
ne riprendo che in quelle per aquistar fa
ma affaticare si volesse ma di me chi langna
re si puote che si come a molti il vechio vi
no più che il nuovo e piacevole così a me le
cose antiche più che le moderne dilettano.
cierto io confesso che no(n) con magiore avi[dità]
A uno ch(e) dolesse Idate fa dire a quello tale tri pa
tri nostri e tre ave marie i(n) gienochie nudi a laude
e revere(n)zia de la santa trinità e po fa queste cinq(ue)
o o o o o i(n) ci(er)te ba(m)bexina e toi uno chi do novo
uno ma(r)tello de f(er)o e di queste parole al fedo.
quis est principiu(m) et fine(m) e mette et chiodo i(n) uno
de quiste o e di dolte el de(n)te e lui dixe de si
e alora dà la botta i(n) su el chiodo e fa così cinq(ue)
volte cioè di quelle parole e così dà in sul chiodo
a ciesche d’uno da quiste o e subitto guarire
e questo vide prove e i(n) la roc(c)ha de soma.
Colog(n)ie in Ga(r)fagniana più e più volte
a di p(r)imo de nove(m)bre. Dio ne sia lodato 1470
